Hitnspin Casino Spielangebot, Software und Kundensupport